Tycka, Tänka, Tro (Opinar, Pensar, Creer)

Tycka, Tänka, Tro (Opinar, Pensar, Creer)

Estas tres palabras son comunes en el idioma sueco, Tycka y Tro mucho más que Tänka. Es muy importante que aprendas las diferencias entre ellas para que te puedas expresar correctamente.

Tro: (Creer)

Creer, se utiliza cuando tú no sabes la respuesta, por ejemplo:

• Hon tror att Sverige vinner över Spanien i fotboll på söndag.
• Ella cree que Suecia derrotara a España en futbol el domingo

Tycka: (Opinar)

Opinar, Se utiliza cuando tu sabes a lo que te refieres, por ejemplo:

• Eva tycker att män som har skägg är vackra.
• Eva opina que un hombre que usa barba es buenmozo.

También se usa cuando tú gustas de algo o alguien (tycker om), por ejemplo:

• Eva tycker om män som har skägg.
• A Eva le gustan hombres con barba.

Tänka: (Pensar)

Pensar, Se utiliza cuando piensas en algo o alguien, también cuando planeas algo, cuando reflexionas, futuro. Por ejemplo:

• María tänker ofta på sin gamla mamma.
• María piensa siempre en su vieja madre.
• Karin tänker åka till landet i helgen.
• Karin piensa viajar al campo el fin de semana.
• Jag tänkar åka till Spanien i agusti.
• Yo pienso en viajar a España en agosto.



Sinónimos comunes que se usan con estas palabras:

Tro: (creer)
• Mojlig: Posible.
• Eventuell: Eventualmente.
• Troligen: Probablemente.
• Antar: Suponer.
• Förmoda: Suponer.
• Förmodligen: Probablemente.
• Nog: Probablemente.


Trycka: (Opinar)
• Anse: Opinar.
• En åsikt: Opinion, pasrecer, apreciacion.
• Enligt: Segun.
• En uppfattning: Opinion, Parecer.